采访 Dean Raicov 医生：
“有了牙科显微镜，我可以更快、更成功地工作”
在牙科领域，明亮、放大的深腔视野有助于详细诊断和精确治疗，尤其是在牙髓病学领域。在这次采访中，Dean Raicov 博士解释了牙科显微镜在他的临床实践中的优势。Raicov 博士是德国罗恩巴赫（Röhrnbach）的一名牙科医生，擅长牙髓病学、牙体牙髓病学和修复学。他是欧洲显微牙科学会 (ESMD) 和德国牙髓病学和准牙髓病学学会的成员。
您为什么决定购买牙科显微镜？
您在哪些治疗中使用它？
Raicov 博士： 我在学习牙髓病学期间发现牙科显微镜可以达到很高的精确度，我意识到没有其他真正的选择。毕竟，你怎么能治疗你看不到的东西呢？
使用显微镜，保存牙齿的潜力更大。而且，有很多医学治疗只能使用显微镜进行，例如，由于侧根管引起的感染、根管填充物不足或器械部件损坏而导致的根管再治疗。
我还认为显微镜可以降低器械破损的风险，因为它可以更好地进入龋洞。
图 1：显微镜下看到的根管。
使用显微镜有什么好处？
Raicov 博士：徕卡显微镜让我确信我所做的治疗是正确的。在修复工作中，我可以检查准备工作的准确性。我发现显微镜还是非常有用的诊断工具。以敏感牙为例，在难以确定病因的情况下，出色的显微镜光学和光线可以发现裂缝，或者我们在牙髓治疗过程中发现了侧管。这些诊断完全不同，当然需要不同的治疗方法。
因此，多亏了牙科显微镜，我才能更快地开展工作，最终取得更大的成功。我也非常欣赏显微镜在人体工程学方面的优势。不过，如果长时间在显微镜下工作，肌肉骨骼劳损仍然会成为一个问题。因此，根据个人姿势适当调整显微镜非常重要。
图 2：Leica M320变焦物镜只需旋转调节旋钮，外科医生就能在手术过程中快速、轻松地调节焦距。
您使用的是 M320 牙科显微镜，在日常使用中，
您特别欣赏这款显微镜的哪些功能？
Raicov 博士： 一台好的显微镜当然离不开光学系统。我特别欣赏 M320 牙科显微镜的多焦物镜。在我看来，任何显微镜都不应该缺少多焦物镜！我每天都能感受到它的优势–如果患者稍有移动，多焦物镜就能让我保持焦点并微调景深，而无需改变显微镜的位置或上下移动整个牙科治疗椅装置。
多焦物镜让工作变得更快、更方便。我衷心地向刚刚开始使用显微镜进行治疗的牙医推荐这款产品。
您觉得徕卡 M320 的 LED 照明怎么样？
Raicov 博士： 我很喜欢 LED 照明，白光提供了非常明亮清晰的图像。在我看来，LED 照明是无可替代的。
您如何看待徕卡 M320 为您的实践 和与同行分享提供的记录功能？
Raicov 博士： 我的一些病人是由其他同事介绍来的，因此我们使用出色的记录设备来讨论治疗方案。除此之外，照片和视频还能帮助我向病人解释问题所在以及他们需要的治疗。如果看到图像，人们会更容易理解发生了什么。我们在每一次牙髓治疗过程中都会拍照，并将其用于内部记录。 图 3：徕卡 M320 牙科显微镜：优质的复消色差光学镜组和两个 LED 灯提供清晰、明亮、逼真的色彩视觉效果，并将拥有成本降至最低。 并非所有牙医都有使用牙科显微镜的经验 他们会有怎样的学习曲线？
Raicov 博士： 根据我的经验，你主要需要时间让你的团队适应显微镜。我个人接受过 Leica M320 的培训课程，这对我和我的助手帮助很大。一开始，我们对病人或显微镜的位置有很多疑问。毕竟，这是一种完全不同的治疗方法，一个完全不同的世界！这就是为什么你必须先看别人在显微镜下工作，然后自己在治疗病人之前进行一些练习。 我很看重徕卡 M320 牙科显微镜，因为它非常小巧，显微镜周围没有杂乱的电缆，不会限制治疗空间。